When I press mute on some tracks what does it do?

The track will not play back on the speaker and/or in headphones connected to your mobile device.