How to sync files to the cloud?

In the sequencer window, press the red double horizontal slider button in the top left of the screen:
This will direct you to the Settings page where you can connect your Dropbox or Google Drive account. If you’d like to sync your projects automatically, make sure to switch ‘Sync Automatically’
When working within a project, ensure that ‘sync file’ is switched on to sync the entire project.