How much headroom do I need to leave?

Plenty of headroom please. Artifacts like clipping and distortion cannot be removed in the mix process, so allow plenty of headroom when printing your multi-tracks to avoid any.